باب:
لا يتوضأ من
الشك حتى
يستيقن.
4. Kişi Abdestini Bozduğundan Kesin Olarak Emin Olmadığı Sürece
(Yeniden)Abdest Almaz
حدثنا
علي قال:
حدثنا سفيان
قال: حدثنا
الزهري، عن
سعيد بن
المسيب، عن
عباد بن تميم،
عن عمه: أنه
شكا إلى رسول
الله صلى الله
عليه وسلم: الرجل
الذي يخيل
إليه أنه يجد
الشيء في
الصلاة؟ فقال:
(لا ينفتل - أو:
لا ينصرف - حتى
يسمع صوتا أو يجد
ريحا).
[-137-] Abbâd İbn Temîm'in amcasından rivayet ettiğine göre, namazda
kendisine abdesti bozulmuş gibi gelen ancak bir şey bulamayan kişi Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e bunu sormuş, Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)
de şöyle buyurmuştur: "Bîr ses veya koku duymadıkça namazını terk etmesin.
Tekrar: 177, 2056
Diğer tahric: Bu
Hadis-i şerif’i Müslim, Hayz; Ebu Davud, Nesai ve İbni Mace «Kitabü't Tahare»
de muhtelif ravilerden tahric etmişlerdir.
AÇIKLAMA: "Ancak bir şey bulamayan": Yani
kendisinden çıkan bir şey olmayan anlamına gelir. Hadis, abdestini bozduğunu
kesin olarak bilmeyen kişinin namazının sahih olacağını göstermektedir. Bu
hadis "aksi kesin olarak sabit oluncaya dek bir şeyin olduğu hal üzere
bırakılması" konusundaki temel prensibi içermektedir. Sonradan meydana
gelen şüphe, kesin olarak bilinen şeye zarar vermez. Âlimlerin çoğunluğu bu
hadisi esas almışlardır.
MÜSLİM RİVAYETİ VE İZAH İÇİN TIKLA